Page 152 - SilvaeAnno02n06-005-Sommario-pagg.004.qxp

O.G.M.: ECCO COSA PREVEDONO

LE NORMATIVE

COMUNITARIA E NAZIONALE

di Francesco Martignetti *

Le istituzioni dell’Unione Europea si The European Union’s institutions
sono sempre adoperate per la creazione have always actively supported the
di un mercato unico e per la liberalizza- creation of a single market and for
zione degli scambi commerciali. free trade.
Tuttavia, poiché tale obiettivo non può However, as such objectives can only be
essere perseguito a discapito della tutela pursued at the price of health, of
della salute, dell’ambiente e della sicurez- environmental safety and of the safety of
za dei cittadini, il legislatore europeo ha citizens, the European lawmakers have
nel contempo previsto che gli Stati membri also made provisions to allow the member
possano adottare misure interdittive alla States to adopt measures to stop the
circolazione di beni e servizi, quando ciò circulation of goods and services when
sia giustificato dall’esigenza di salvaguar- this is justified by the need to safeguard
dare l’ambiente e la salute umana. the environment and human health.
Da qui l’esigenza di adottare provve- Hence the need to deploy measures
dimenti (regolamenti e direttive), in par- (rules and directives) particularly in the
ticolare nel settore della commercializza- field of commercialization and in the
zione e del rilascio in ambiente di pro- case of release of products containing
dotti contenenti OGM. OGM into the environment.

no degli strumenti tradizionalmente utilizzati dal legislatore
europeo per rimuovere gli ostacoli agli scambi commerciali 6
Utra i Paesi membri, e per favorire la concorrenza tra i pro- n.
-
duttori di beni e servizi, è quello della previsione, nell’ambito della nor- II
__________________
* Vice Questore Aggiunto Forestale Anno

SILVÆ 155