Page 153 - 0848_boiardi_interno.qxp
P. 153
CONTRIBUTO PER LA REALIZZAZIONE
DI UN ARBORETO IN ROMA
di Gaetano Avena *
Una collezione di piante viventi, dal A collection of plants, both of shrubs
portamento arbustivo ed arboreo, ordinata and trees, systematically ordered or
in modo sistematico o per zone di prove- organized according to their place of origin
nienza, ideata per avere in una determina- has been created to join in a specific area
ta zona esemplari di varie parti del mondo species from different places in the world, in
su cui poter effettuare studi, ricerche, raf- order to study, do some research, as well as
fronti. È questa, in sintesi, la definizione make comparisons among them. This is the
di Arboreto, di cui se ne propone la realiz- definition of Arboretum in brief.
zazione a Roma, che darebbe lustro non Proposals are made to create it in Rome, to
solo alla città ma all’Italia e all’Europa give prestige to the city as well as to Italy
intera. Sono solo due, finora, le istituzioni and Europe. So far, there are only two
scientifiche degne di essere additate quale scientific institutions of this kind gathering
esempio di razionale ostentazione di specie different species of shrubs and trees: the
arbustive ed arboree: l’Arnold Arboretum Arnold Arboretum in Boston, which has
di Boston, cui l’università di Harvard ha been given special attention by Harvard
riservato un’attenzione tutta particolare, e University and the Arboretum annexed to
l’arboreto annesso al Royal Botanical the Kew Royal Botanical Garden in Great
Garden di Kew in Gran Bretagna. Britain.
’Arboreto è una collezione di piante viventi, dal portamento
arbustivo ed arboreo, ordinata in modo sistematico o per zone
Ldi provenienza (eco-geografico), ideata per avere in una deter-
minata zona esemplari di varie parti del mondo sui quali poter effettuare
studi dendrologici, con il vantaggio di non affrontare spese esose per i .1
lunghi viaggi che comporterebbe il raggiungimento delle aree di origine oI-n
__________________
* Dirigente Corpo Forestale dello Stato n n
A
SILVÆ 157
