Page 76 - Rassegna 2017-4_4

STUDI GIURIDICO-PROFESSIONALI

10. l’attuazione della Decisione Quadro 2009/315/GAI del 26 febbraio 2009
sul casellario giudiziario europeo, trasposta con D. L.vo 12 maggio 2016, n. 74;
11. l’attuazione della Decisione Quadro 2009/316/GAI del 6 aprile 2009
(ECRIS) sullo scambio di informazioni relative alle iscrizioni al casellario giudi-
ziario, trasposta con D. L.vo 12 febbraio 2016, n. 75;
12. l’attuazione della Decisione Quadro 2006/783/GAI del 6 ottobre
2006 sul mutuo riconoscimento delle decisioni di confisca trasposta con D.
L.vo 7 agosto 2015, n. 137;
13. l’attuazione della Direttiva 2011/99/EU del 13 Dicembre 2011 sull’or-
dine di protezione europeo trasposta con D. L.vo 11 febbraio 2015, n. 9;
14. l’attuazione della direttiva 2014/41/UE del 2014 relativa all’ordine
europeo di indagine di cui al D. L.vo n. 108 del 2017;
15. la riforma del libro XI del codice di procedura penale dedicato ai rap-
porti giurisdizionali con le autorità straniere, di cui alla delega contenuta nella
stessa legge n. 149 del 2016, attuata con il decreto legislativo n. 149 del 2017.
Relativamente ai diritti di difesa si registrano parimenti novità di grande
rilievo: si tratta di un ventaglio di nuove disposizioni tutte originanti dal Libro
Verde sui diritti della difesa presentato dalla Commissione nel 2003, poi sfocia-
to in una proposta di decisione quadro del 2004.
Come è noto, a conferma della carente sensibilità nell’epoca pre-Lisbona
per i temi della difesa - che costituiscono, vale la pena ricordarlo, valori impor-
tanti messi in gioco con il processo penale - il progetto si era arrestato a causa
della contrarietà di molti Stati Membri, tutti preoccupati dalla possibilità che
una fonte del genere potesse arrecare danni eccessivi alle esigenze di efficienza
nella politica nazionale volta alla difesa sociale. La lungimiranza del
Commissario alla Giustizia dell’antecedente legislatura ha consentito di supera-
re lo stallo, in qualche maniera separando in autonome direttive le diverse pre-
rogative che si sarebbero volute tutelare con una sola omnicomprensiva deci-
sione-quadro. Ci si riferisce:
- alla Direttiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del
20 ottobre 2010 sul diritto di interpretazione, trasposta con il decreto legislativo
n. 32 del 4 marzo 2014, parzialmente modificato con il Decreto Legislativo n.
129 del 23 giugno 2016;

74