Page 108 - Rassegna 2017-4_4

STUDI GIURIDICO-PROFESSIONALI

In particolare, secondo la previsione contenuta nell’art. 34, a decorrere dal 22
maggio 2017, la Direttiva 2014/41/EU (di seguito Direttiva OIE) sostituisce le
corrispondenti disposizioni delle seguenti convenzioni applicabili tra gli Stati
membri:
- Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del
Consiglio d’Europa, del 20 aprile 1959, i relativi due protocolli aggiuntivi e gli
accordi bilaterali conclusi a norma dell’articolo 26 di tale convenzione;
- Convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen;
- Convenzione relativa all’assistenza giudiziaria in materia penale del 2000
tra gli Stati membri dell’Unione europea e relativo protocollo.
Inoltre, la Decisione quadro 2008/978 sul mandato europeo di ricerca
della prova sarà sostituita dalla medesima Direttiva OIE, per gli Stati membri
vincolati dalla stessa.
Infine, la Direttiva OIE sostituirà la Decisione quadro 2003/577/GAI per
gli Stati membri vincolati per quanto riguarda il sequestro probatorio (così
dispone l’art. 34, comma 2).
Un primo problema si è posto con riferimento all’ambito applicativo della
Direttiva stessa, e segnatamente, al significato da attribuire alla locuzione “sosti-
tuire le corrispondenti disposizioni” contenuta nel primo comma dell’art. 34.
Il secondo, consequenziale al primo, attiene al regime legale applicabile nel
caso in cui uno o più Stati membri non abbiano trasposto la Direttiva alla data
del 22 Maggio 2017. Tali questioni non appaiono meramente teoriche, atteso
che, secondo le stime fornite sulla trasposizione della direttiva da parte degli
Stati membri , diversi ordinamenti non hanno rispettato il termine del 22 mag-
(17)
gio 2017. Alla luce delle conseguenze che potrebbero derivare dalla mancata
trasposizione della direttiva nei termini previsti - e in attesa di un’eventuale deci-
sione interpretativa della Corte di Giustizia europea sul punto - Eurojust e la
Rete Giudiziaria hanno ritenuto di proporre un loro orientamento per il possi-
bile impatto sulla operatività dei citati organismi, tenendo in considerazione
anche quello formulato dalle diverse Autorità nazionali consultate. Con riferi-
mento al primo aspetto, ci si è chiesto se l’obiettivo della Direttiva sia quello di

(17) - Alla data del 2 maggio 2017, solo la Germania e la Francia avevano comunicato alla
Commissione Europea l’avvenuta trasposizione della Direttiva OIE.

106