Page 14 - Il Carabiniere 2018-3

052_054_Saviano_car03 21/02/18 17:52 Pagina 52

Cultura

di
ROBERTO
SAVIANO

LA MEMORIA

DISEGNATA

La morte, la vecchiaia,

la separazione dagli affetti

più cari: questi i temi di un
film audace, che racconta

un Messico poco conosciuto

er fare le cose bene ci vuole tempo. Tanto tempo. Se si vuole traslare, ad esempio, uno spaccato di mondo
Ci stanno facendo credere che per incidere nella e farlo diventare un romanzo popolare che possa fruire
Prealtà bisogna essere tempestivi: avere una solle- chiunque, non basta avere un’idea e provare a metterla
citazione e reagire nel minor tempo possibile. Ma non in atto, ma servono anni di studio e di mediazione per
è così. Una foto è istantanea. Un momento di vita vis- ottenere un’opera che trascenda il suo tempo e duri per
suta che si vuole condividere su Instagram può essere sempre. Immaginiamo di voler costruire un film di ani-
immediato, ma per tutto il resto serve tempo. mazione a partire da leggende popolari che non ci ap-
partengono; immaginiamo di essere una major che
crede di aver avuto una buona idea e che ha un grosso
budget a disposizione per realizzarla. Immaginiamo di
poter studiare davvero e approfondire la linea narrativa
che abbiamo scelto e immaginiamo anche di avere
l’umiltà di confrontarci con persone che ne sanno più
di noi. Immaginiamo di voler coinvolgere nel progetto
– non importa se lo rallenterà – chi ha davvero la capa-
cità di aggiungere spessore. Immaginiamo poi di esserci
spinti oltre, di essere entrati in un mondo che non co-
nosciamo e di esserci entrati a gamba tesa. Immaginiamo
di dover fare, quando davamo per acquisiti dei traguardi,
molti passi indietro. Immaginiamo che tutto questo ri-
guardi Coco, un film d’animazione per bambini che fa
commuovere gli adulti e che in origine avrebbe dovuto
raccontare la storia di un dodicenne statunitense di ori-
gini messicane che va in Messico e lì scopre tradizioni a

52 IL CARABINIERE - MARZO - 2018