Page 148 - SilvaeAnno03n08-005-005-Sommario-pagg.004.qxp

FOCUS
RAPPORTI TRA SICUREZZA,

SVILUPPO E CAMBIAMENTI CLIMATICI

di Salvatore Santangelo *

“Il riscaldamento globale della Terra è “The earth’s global warming is
potenzialmente più pericoloso di qualsiasi potentially more dangerous than any
forma di terrorismo”: questa è l’inquie- threat of terrorism”: this is the alarming
tante ed insieme minacciosa rivelazione and threatening revelation of a Report
contenuta in un rapporto redatto per il written for the Pentagon by Peter
Pentagono da due futurologhi americani Schwartz and Doug Randall, two well-
di vasta fama, Peter Schwartz e Doug known American futurologists. All this
Randall. Tutto questo sarebbe causato should be caused by climate changes which
dai cambiamenti climatici frutto dell’accu- are the result of greenhouse gases and
mulazione di gas serra nell’atmosfera: la their accumulation in the atmosphere: the
prima a risentirne, la Corrente del Golfo first to be affected by such a situation
che da secoli - notoriamente - mitiga il cli- could be the Gulf Stream which has been
ma della costa orientale degli Stati Uniti e mitigating the Northern Europe and US
dell’Europa settentrionale per un successi- western coast climate, by a devastating
vo “effetto domino” devastante. Il rappor- “domino effect”. The Report, which
to, che doveva essere segreto, risale al should have been kept secret, dates back
2004, ma è stato successivamente pubbli- to 2004, but has since been published by
cato da vari organi di informazione. several information bodies.

ià durante la Guerra Fredda, in particolare ad opera di
Rober McNamara, si tentò di ridefinire il concetto di “sicu-
Grezza internazionale”. Nel 1968, nel suo volume The Essence 8
of Security, fu espresso un concetto di “sicurezza globale” secondo cui n.
la sicurezza dei Paesi industrializzati è direttamente legata alle condizio- - III
__________________
Anno
* Giornalista e saggista

SILVÆ 157