Page 14 - SilvaeAnno03n08-005-005-Sommario-pagg.004.qxp

FOCUS
IL RUOLO DELL’UOMO

NEL RISCALDAMENTO GLOBALE

di Alessio Grosso *

L’aumento dell’anidride carbonica nel- Increase in carbon dioxide in the
l’atmosfera è dovuto principalmente alla atmosphere is mainly due to combustion of
combustione degli idrocarburi, come car- hydrocarbons such as coal and petrol, and
bone e petrolio, e parzialmente alla di- partially to rain forest destruction, too. A
struzione delle foreste pluviali. Una parte part of the scientific community believes
del mondo scientifico ritiene che l’aumento that the increase in carbon dioxide may
dell’anidride possa aiutare le foreste a re- help forests retrieve some desert areas on
cuperare alcune zone desertiche del piane- the planet.
ta. D’altra parte è da evidenziare che On the other hand, it should be pointed
l’enorme quantità di acqua dolce scarica- out that the large quantity of fresh water
ta in mare dalla fusione dei ghiacci po- flowing into seas due to ice melting could
trebbe bloccare la corrente del Golfo con block the Gulf Stream, having as a
due conseguenze: più freddo nel nord result: colder temperatures in northern
Europa e un gran caldo nella zona dei Europe on the one hand and great heat in
Caraibi. La diminuzione delle nevicate the Caribbean area on the other. In
sulle Alpi è invece dovuta soprattutto ad addition, snowfall decrease on the Alps is
una sostanziale mutazione delle configu- mainly due to a substantial change of
razioni bariche sull’Europa. baric configurations on Europe.

è un pianeta che molti danno per ammalato, altri addirit-
tura per morente, altri ancora in salute e in continua tra-
C’sformazione. In questo piccolo dossier cercheremo di 8
fornire qualche risposta utile a comprendere meglio la situazione. n.
L’aumento dell’anidride carbonica nell’atmosfera è dovuto principal- - III
__________________
* Previsore responsabile e Caporedattore di MeteoLive.it, scrittore Anno

SILVÆ 19