Page 14 - SilvaeAnno01n03-005-Sommario-pagg.004.qxp

Le tappe salienti di un percorso di consapevolezza FOCUS

LA CHIESA CATTOLICA

E LA SFIDA ECOLOGISTA

di Salvatore Santangelo *

Il Compendio della Dottrina Sociale The Compendium on the Social
della Chiesa dedica il decimo capitolo al Doctrine of the Church dedicates the 10th
tema della tutela ambientale, con l’esem- chapter to the theme of environmental
plificazione del reale insegnamento della conservation, adding an exemplification
Chiesa su questo delicato argomento: la about the real teaching by the Church on
relazione dell’uomo con il mondo è ele- this delicate topic. The relation between
mento costitutivo della sua identità men and the world is the main element for
umana, perché nasce dal rapporto ancora a human identity because it originates
più profondo dell’uomo stesso con Dio. La from the main relation between men and
Chiesa auspica quindi il passaggio da God. The Church then hopes for a passage
un’ecologia naturalistica ad un’ecologia from a naturalistic ecology to a human
umana, incentrata su una corretta conce- ecology, centred on a correct idea of the
zione dell’ambiente: mentre da una parte environment. On one end it is necessary to
non lo si può ridurre a mero oggetto di avoid any kind of divinisation of the
manipolazione e sfruttamento, dall’altra earth that eludes humanity, and also any
non lo si deve assolutizzare e sovrapporre utilitarian manipulative form of
in dignità alla stessa persona umana, exploitation of the environment, on the
divinizzando l’ambiente o la terra. other end.

a Chiesa Cattolica (come anche la maggior parte delle grandi
religioni) sta dimostrando notevole consapevolezza del fatto
Lche, nel nostro tempo di rapidi cambiamenti, il rapporto tra .3
__________________ oI-n
* Giornalista, saggista e Consigliere per la Comunicazione agro-ambientale del Ministro delle
Politiche Agricole e Forestali n n
A
SILVÆ 17