Page 58 - Silvae N. 15-18 Gennaio 2011 Dicembre 2012.pdf
P. 58

Salerno: una realtà virtuosa

               SALERNO:

               UNA REALTÀ VIRTUOSA

               di Gerardo Calabrese*


                 La gestione dei rifiuti in Campania è fatta anche di eccellenze e di raccol-
               ta differenziata efficiente e ben organizzata. Il primato di provincia più vir-
               tuosa spetta a Salerno e tra i capoluoghi la prima posizione è sempre di Saler-
               no, infatti è la prima città capoluogo di provincia che, con un sistema di rac-
               colta domiciliare spinto, è riuscita a raggiungere l’eccellenza per i rifiuti
               avviati a riciclo, la capacità gestionale e il forte coinvolgimento della popola-
               zione. A partire dall’anno 2006 il Comune di Salerno avvia i lavori per la rea-
               lizzazione del piano industriale di raccolta differenziata integrata dei rifiuti
               urbani. Nel 2008 viene approvato il progetto definitivo e vengono realizza-
               te/progettate una serie di infrastrutture a supporto della raccolta differenzia-
               ta (isole ecologiche, impianto di compostaggio, impianto di trasferenza). Lo
               stesso anno inizia lo start up della raccolta differenziata e si ottengono risul-
               tati eccellenti: la raccolta differenziata dal 15%, in 16 mesi, passa al 75%. Saler-
               no diviene la prima città capoluogo di Provincia dove si applica con successo
               un sistema di raccolta domiciliare spinto e oltretutto è una città della Campa-
               nia. La raccolta differenziata a Salerno, quindi, è un caso di successo perché è
               la prima città capoluogo di provincia dove si organizza, con successo, un
               sistema di raccolta domiciliare spinto; perché è l’esempio che anche in Cam-
               pania, da decenni in emergenza rifiuti, i rifiuti si possono gestire; perché il
               sistema è stato attuato con una certa rapidità. Le ragioni del successo sono
               essenzialmente quattro: capacità di gestione del processo; catena decisionale
               corta, competenze alte messe in campo; forte coinvolgimento della popola-
               zione.
                 Waste management in Campania is also made of excellence and well-organized
               and efficient waste collection. The primate of virtue lies in Salerno province and
               between the clans is always the first position of Salerno, it is the first capital city of
               the province, whit a collection system at home, managed to achieve excellence for
               waste sent to recycling, the management capacity and the strong involvement of the
               population. From the year 2006, the City of Salerno starts work for the realization of
               the integrated business plan for the separate collection of municipal waste. In 2008 he
               approved the final design and are made/designed a series of infrastructure to support
               recycling (recyclable waste, composting plant, plant transference). The same year he
               began the start up of the collection and the results are excellent: the collection from
               15% in 16 months pass to the 75%. Salerno became the first city in the provincial
               capital where he successfully applies a system of doorstep collection pushed and,

               *  Assessore alle Politiche Ambientali del Comune di Salerno
                 Testo raccolto da Maria Gabriella Martino VQAF

                                                            SILVÆ - Anno VII n. 15/18 - 61
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63