Page 97 - Numero Speciale 2024-2

I CARABINIERI

NELLA LIBERAZIONE DI FIESOLE

(ESTATE 1944)*

Jonathan K. Nelson**

Una serie di documenti inediti unitamente a testimonianze finora non divulgate con-
sentono una ricostruzione più dettagliata degli ultimi momenti dei quattro carabinieri ucci-
si a Fiesole nell’estate del 1944 sullo sfondo di un più ampio contesto, nel quale numerosi
altri militari e civili a Fiesole rischiarono la vita unendosi attivamente alla Resistenza. Il
contributo illustra quanto coraggio dovettero richiedere le decisioni prese dai quattro eroi,
dai loro colleghi e dai civili che li affiancarono.

Several unpublished documents, together with previously unknown testimonials, permit a more detai-
led reconstruction of the last moments of the four carabinieri killed in Fiesole in the summer of 1944, seen
against the backdrop of a broader context, in which numerous other soldiers and civilians risked their lives
in Fiesole by actively joining the Resistance. This contribution illustrates how much courage the decisions
taken by the four heroes, their colleagues, and the civilians who supported them must have required.
!

SOMMARIO: 1. Introduzione. - 2. L’uccisione di Sebastiano Pandolfo. - 3. Gli altri carabi-
nieri patrioti. - 4. I rastrellamenti dei civili. -5. Dalla caserma alla lotta per la
liberazione. - 6. Dal nascondiglio al commando tedesco. - 7. La tortura e il
martirio. - 8. Conclusioni.

1. Introduzione
Parlando dell’impegno dei carabinieri nella lotta per la liberazione di
Fiesole, il pensiero va ai quattro giovani militari che persero la vita per mano
delle truppe d’occupazione tedesche nell’estate del 1944: le tre Medaglie
d’Oro al Valor Militare Alberto La Rocca, Vittorio Marandola e Fulvio
1
Sbarretti e la Medaglia d’Argento al Valor Militare Sebastiano Pandolfo .
Riconoscimenti, cerimonie e pubblicazioni doverosamente ci ricordano il
sacrificio di questi eroi per mano dei nazisti. Il presente articolo intende offri-
re una ricostruzione degli ultimi momenti della loro esistenza sullo sfondo di

* Articolo sottoposto a referaggio anonimo.
** Professore di storia dell’arte, Syracuse University Florence.
1 Ringrazio Silvia Catitti per la traduzione del presente saggio, Enrico Cursi per i numerosi
suggerimenti (tra i quali la fonte citata in nota 10), la famiglia Naclerio per la foto di
Francesco Naclerio, e la famiglia Amico per le altre foto (gran parte inedite).

95