Page 168 - Quaderno 2017-9

In assenza di impugnativa il dominio dovrebbe essere cancellato o, in conformità alla

stragrande maggioranza delle richieste, trasferito al ricorrente .
101
Molti problemi, in ogni caso, sorgono con registrar di nazionalità cinese, poiché oltre a

pretendere una corrispondenza esclusivamente in lingua cinese, spesso forniscono al momento

della registrazione nomi falsi, in modo tale da rendere più difficile l’individuazione e le notifiche

in caso di azione giudiziaria.
Molti Stati hanno aderito alla procedura MAP dell’ICAN, e molti altri ne hanno adottate

di proprie sulla falsariga di queste ultime. È il caso dell’Italia, che dal 2000 ha attivato una

procedura di tipologia simile. Nella modalità italiana il ricorso viene presentato ad appositi

PSRD, prestatori del servizio di risoluzione delle dispute, in cui equipe di esperti verificano, in
contraddittorio tra le parti, se la dichiarazione di non ledere altrui diritti al momento della

registrazione sia veritiera o meno, e, se la verifica ha esito negativo, il domain name viene

riassegnato. Secondo il regolamento, inoltre, la procedura può essere interrotta in qualsiasi
momento e il ricorso trasferito presso l’autorità giudiziaria.

3.6.1 Tutela cautelare

Il Codice della Proprietà Industriale conferisce al right holder tutela anche da un punto di

vista cautelare. L’art. 133 CPI, infatti, afferma che l’Autorità giudiziaria può disporre, in via cautelare,
oltre all’inibitoria dell’uso nell’attività economica del nome a dominio illegittimamente registrato, anche il suo

trasferimento provvisorio, subordinandolo, se ritenuto opportuno, alla prestazione di idonea cauzione da parte del

beneficiario del provvedimento.
Comunemente agli altri settori del diritto, anche nel Diritto Industriale l’applicazione di

una misura cautelare deve essere supportata dai cosiddetti fumus boni iuris e periculum in mora,

dove il secondo, è stato individuato dalla giurisprudenza in vari fattori. Il bene leso, infatti, alle

volte è stato individuato nell’ostacolo allo svolgimento, da parte del titolare del marchio
illecitamente registrato con domain name, della sua attività commerciale su internet, altre nel

rischio di una cessione a terzi del domain name in pendenza del giudizio, altre nel mantenimento

del sito web di un riferimento al precedente domain name .
102
I provvedimenti cautelari applicabili sono quelli previsti dal codice della Proprietà
Intellettuale agli artt. 129 e 131. L’art. 129 del Codice, al primo comma afferma che il titolare di

un diritto di Proprietà Industriale può chiedere la descrizione o il sequestro, ed anche il sequestro

101 Cfr. VITRÒ, Domain Names: dal cybersquatting alla contraffazione online, Vicalvi (FR), 2015.
102 VITRÒ, Domain Names: dal cybersquatting alla contraffazione online, Vicalvi (FR), 2015.

- 166 -