Page 97 - 0848_boiardi_interno.qxp

LA SACRALITÀ DELL’AGRICOLTURA

di Michele Migliozzi *

Fin dai suoi albori e per un lunghissi- From its very beginning and for a very
mo periodo, l’agricoltura è stata contrad- long period, agriculture has been
distinta dalla bellezza e dalla forza dei characterized by the beauty and force of
suoi rituali, rimasti intatti, fino alla metà its own rituals, remaining intact in
del secolo scorso, in quasi tutte le società almost all the agrarian societies of the
world until the middle of the last century.
“agricole” del mondo. Ripercorriamo, con Thanks to Mircea Eliade, historian of
l’aiuto dello storico delle religioni Mircea religions, we go back to customs,
Eliade, usanze, significati e simboli di meanings and symbols of a rural
una ritualità rurale che, alla base di quel rituality which, at the basis of what we
che potremmo chiamare “coscienza agri- could define “agricultural conscience”,
cola”, merita di non essere dimenticata: se should not be forgotten. In fact, the
non altro perché nel ciclo della vita agri- agrarian cycle is a mirror-image of the
cola si rispecchia il ciclo stesso della natural cycle: nothing dies and if it does,
Natura: nulla muore e, se muore, mai in it never dies once and for all. Everything
regenerates. The rest is followed by a
modo definitivo, tutto si rigenera, dopo il vigorous awakening announced by the
riposo c’è il risveglio vigoroso con l’arrivo arrival of spring. Perpetual return is a
della primavera. In un mondo impostato permanent element in a world based on
sul ritmo, c’è sempre l’eterno ritorno. rhythm.

’agricoltura, come ogni attività primaria, non veniva considerata
dall’uomo “primitivo” e successivamente da quello legato alla
Ltradizione una semplice tecnica profana. L’attività agricola in
particolare offriva la possibilità di interagire attraverso precisi rituali con
la rigenerazione vegetale e il mistero che essa rappresenta. Essere in rela- .1
zione con la vita che deriva dalla madre terra e operare in simbiosi con
__________________ oI-n
* Giornalista, esperto in materia ambientale n n
A
SILVÆ 101