Page 19 - Numero Speciale 2024-2
P. 19

ITALIA 1943-1945

                    SI SFASCIÒ LO STATO, NON MORÌ LA PATRIA


                                                 Emilio Gentile*

                    Durante il ventennio del regime fascista, l’Arma dei Carabinieri rimase fedele alla
               monarchia di Savoia, che rappresentava, nello Stato italiano, la patria al di sopra dei partiti.
               Proprio per questo, per tutta la durata del regime totalitario, c’era stato un latente antago-
               nismo  fra  l’Arma  dei  CCRR  e  la  Milizia  Volontaria  per  la  Sicurezza  Nazionale.
               All’indomani dell’8 settembre 1943, dopo la firma dell’armistizio, lo Stato italiano, fondato
               nel 1861, andò in frantumi. Se il capo dello Stato e l’esercito rappresentano i principali sim-
               boli di uno Stato nazionale, lo spettacolo di un capo dello Stato in fuga, e un esercito allo
               sbando, diedero la percezione immediata dello sfascio dello Stato alla popolazione italiana,
               che si sentì abbandonata in balia di eserciti stranieri d’occupazione in guerra fra di loro.
               Fra le avanguardie di italiani che iniziarono fin dall’8 settembre la lotta armata per la libe-
               razione della patria dalla occupazione nazi-fascista, vi furono ufficiali, sottufficiali e militari
               dell’Arma dei Carabinieri. In venti mesi di guerra civile, il contributo di sangue dell’Arma
               dei Carabinieri alla lotta per la libertà, l’unità e l’indipendenza della patria, fu di 2.735 cadu-
               ti e 6.521 feriti. L’azione dei Carabinieri impegnati nella lotta contro il nazifascismo per la
               liberazione dell’Italia, può essere storicamente considerata la più schietta testimonianza
               della vitalità della patria, anche dopo lo sfascio dello Stato nazionale.

                    During the twenty years of  the fascist regime, the Carabinieri remained faithful to the monarchy
               of  Savoy, which represented, in the Italian state, the homeland above the parties. Precisely for this reason,
               for the entire duration of  the totalitarian regime, there had been a latent antagonism between the CCRR
               Army and the fascist Volunteer Militia for National Security. In the aftermath of  8 September 1943,
               after the signing of  the armistice, the Italian state, founded in 1861, fell apart. If  the head of  state and
               the army represent the main symbols of  a national state, the spectacle of  a head of  state in flight, and an
               army in disarray, gave the Italian population an immediate perception of  the collapse of  the state, and
               they felt abandoned, at the mercy of  foreign armies of  occupation at war. Among the vanguard of  Italians
               who began the armed struggle for the liberation of  their homeland from the Nazi-fascist occupation on 8
               September, there were officers and soldiers of  the Carabinieri. In twenty months of  civil war, the blood
               contribution of  the Carabinieri to the fight for freedom, unity and independence of  the homeland was
               2,735 killed and 6,521 wounded. The action of  the Carabinieri engaged in the fight against Nazi-
               fascism for the liberation of  Italy can historically be considered the most sincere testimony to the vitality of
               the homeland, even after the collapse of  the national state.

               *     È stato Professore ordinario di storia contemporanea all’Università degli Studi di Roma “La
                     Sapienza” fino al 2012, quando è divenuto professore emerito, collabora a giornali e riviste.
                     Ha insegnato in Australia, Francia e Stati Uniti.

                                                                                         17
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24