Page 264 - SilvaeAnno02n06-005-Sommario-pagg.004.qxp

STRATEGIE E POLITICHE

NELLE RELAZIONI

TRA AGRICOLTURA E BIODIVERSITÀ

di Francesco Zecca *

La Convenzione sulle Diversità The Convention on Biological Diversity
Biologiche (CBD) riconosce i livelli di bio- (CBD) recognizes levels of biodiversity
diversità all’interno della specie, tra le spe- within a given species and between species
cie e negli ecosistemi. La convenzione inol- and ecosystems. The convention also
tre estende il concetto di conservazione della extends the concept of conservation of
diversità biologica anche agli aspetti cultu- biological diversity also to life’s cultural
rali della vita. Nel 1998 la Commissione aspects. In 1998 the European
europea ha ratificato la CBD e adottato Commission ratified the CBD and
una strategia comunitaria utilizzando i adopted a community strategy using
Piani di azione per la biodiversità: PAB- Biodiversity Action Plans: PAB-
agricoltura, PAB-conservazione, PAB-pe- agriculture, PAB-conservation, PAB-
sca e PAB-cooperazione, che si occupa del- fishing and PAB-cooperation, concerning
la regolamentazione della biodiversità nei the rules on biodiversity in developing
paesi in via di sviluppo. La tutela della countries. The safeguard of bio-diversity
biodiversità deve essere considerata come must be considered as an essential part of
parte essenziale delle strategie per la conser- nature conservation strategies and of
vazione della natura e per il miglioramento those strategies that serve to improve the
della qualità ambientale. quality of the environment.

a diversità biologica rappresenta un aspetto fondamentale
della vita sulla terra; con il termine biodiversità si intende la 6
Lvarietà delle forme viventi che vivono in un determinato am- n.
__________________ - II
* Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali. Alessandro Fagioli e Bruna Santoro
hanno supportato la redazione dell’articolo da parte dell’autore Anno

SILVÆ 267