Page 272 - silvaeanno02n05-010-010-editoriale-pagg.006.qxp
P. 272

BREVI NOTE SULLE NORME

                         AMBIENTALI DEL NUOVO

                                   TESTO UNICO



                                     di Alessandro Cerofolini *



               A fine aprile è entrato in vigore il nuo-  At the end of April a new law Testo
             vo testo unico recante norme in materia  Unico including environmental norms
             ambientale.                          came into force.
               La gestazione è stata lunga e comples-  Its gestation has been a long and
             sa, sia per motivi tecnici e politici, che per  complex one, both for technical and for
             questioni di legittimità costituzionale.  political reasons, as well as because of
               Si tratta di un corpus normativo dav-  questions related to constitutional
             vero ponderoso, poiché è formato da 318  legitimacy. A truly ponderous corpus, it is
             articoli, da 45 allegati, da una decina  formed of 318 articles, 45 attachments
             di appendici ed è suddiviso in sei parti,  and about ten appendixes, and comprises
                                                  of six parts, each of which deals with a
             ciascuna delle quali disciplina uno spe-  specific area of the complex environ-
             cifico ambito della complessa materia  mental issue. The new consolidated law on
             ambientale.                          environment is still in force.
               Tuttavia, il nuovo testo unico ambien-  However, it has undergone so many
             tale è, tra rinvii, sospensioni e decreti  adjournments, suspensions, and corrective
             correttivi, oggetto di un forte ripensa-  decrees, it is at present being quite
             mento da parte del nuovo Governo in  thoroughly reconsidered by the new
             carica.                              Government presently in office.





                         opo un lungo, complesso e travagliato iter legislativo, irto di
                         ostacoli tecnici, di polemiche politiche e di rinvii alle      5
               DCamere per questioni di legittimità costituzionale, in data             n.
                                                                                        -
            3 aprile 2006, il Presidente della Repubblica, su proposta del Governo,     II
            __________________
                                                                                        Anno
            * Vice Questore Aggiunto Forestale

                                                                        SILVÆ         275
   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277