Page 115 - SilvaeAnno01n03-005-Sommario-pagg.004.qxp

Gli scenari del mondo post-petrolio

ENERGIE:

GLI ESTREMI DELLE ALTERNATIVE

di Giuseppe Sacco *

L’avvento delle fonti alternative al The perspective of the introduction of
petrolio è una prospettiva i cui tempi e sources of energy alternative to oil will
modi di realizzazione dipenderanno dal- depend, both for time and realization
l’andamento futuro dei prezzi del petrolio. methods, on future trends in the cost of oil
Tutte le fonti di energia, comprese le cosid- itself. All the energy sources used so far,
dette fonti alternative, nella misura in cui including the alternative ones, which the actual
il sistema produttivo e di consumi oggi esi- production and consumption system makes
stente ne fa dei sostituti del petrolio, substitution sources to oil, have their prices
hanno prezzi a questo collegati. established according to oil trends.
Ciò è particolarmente vero per il gas That is especially true for natural gas which
naturale, che ancora oggi in Europa - a does not count on a proper specific market in
differenza degli Stati Uniti - non ha un Europe as it does in the United States, where
mercato proprio, dove il prezzo si fa per il the price is established according to
gioco dell’offerta e della domanda, bensì fluctuations in offer and demand. On the
ha un prezzo che va su e giù a seconda di contrary, here its price depends on the cost of
quello del greggio. Tra le varie enegie alter- crude oil. Among the many alternative energy
native attualmente allo studio, si segnala sources studied at present, the movement of
l’utilizzo del moto delle onde marine. sea waves is also noted.

l dopo petrolio non avrà un volto definito come quello dell’era
che lo ha preceduto, in cui il dominio degli idrocarburi è stato
Ischiacciante. Per sostituire il cosiddetto “oro nero”, si dovrà .3
__________________ oI-n
* Professore ordinario di Relazioni e Sistemi Economici Internazionali, facoltà di Scienze
Politiche, Università Luiss “G. Carli” di Roma n n
A
SILVÆ 127