Page 195 - SilvaeAnno03n07-005-005-Sommario-pagg.004.qxp

IL LEGNO COME COMBUSTIBILE:

CARATTERISTICHE ENERGETICHE

E DI PRODOTTO

di Luana Ilarioni *

Molti fattori, di natura tecnologica, In the social community many
ecologica ed economica, contribuiscono, o technological, ecological and economic
stanno contribuendo, ad un rinnovato in- factors are currently helping to renew
teresse della comunità sociale nei confron- interest in wood as fuel.
ti della legna quale combustibile. The fact that its combustion does not
Viene apprezzato, in particolare, il increase carbon dioxide levels in the
fatto che la sua combustione non fa au- atmosphere is particularly appreciated.
mentare l’anidride carbonica dell’atmo- As well as being a renewable source of
sfera. Il legno è inoltre una fonte di ener- energy, using wood as fuel would also
gia rinnovabile, favorisce il miglioramen- lead to improvements in the environment
to dell’ambiente delle campagne, la cura of the countryside, and forest
dei boschi. management.
Nell’articolo, con riferimenti scientifici, By using scientific data, tables, graphs
tabelle, grafici, raffronti, si esaminano e si and comparisons, article examines and
illustrano diversi aspetti del legno: dalla illustrates wood’s different aspects: its
sua composizione chimica al suo valore chemistry, its energy value, and
energetico, dal conseguente “potere calorifi- consequently its “heating power”
co” ai raffronti con altre fonti energetiche. compared to other sources of energy.

l legno è il più antico combustibile utilizzato dall’uomo per il ri-
scaldamento delle abitazioni e la cottura dei cibi; solo 150 anni 7
Ifa ha cominciato ad essere sostituito, nel mondo occidentale, dal n. -
carbone e dal gas naturale, fino ad essere quasi completamente sop- III
__________________
* Dottore in Scienze e Tecnologie dei Sistemi Colturali Anno

SILVÆ 203