Page 181 - SilvaeAnno03n07-005-005-Sommario-pagg.004.qxp
P. 181

STUDI, RICERCHE E INDAGINI

                 PER CIRCOSCRIVERE LA PARASSITOSI

             CHE MINACCIA LE API E I LORO PRODOTTI



                                        di Silvia Moronti *



               Il Varroa destructor è un acaro, pa-  The  Varroa destructor is a mite, a
             rassita dell’Apis cerana e dell’Apis  parasite of Apis cerana and  Apis
             mellifera, che ha cominciato a diffondersi  mellifera. This acarus began to spread in
             in occidente a partire dagli inizi del XX  the Western world from the beginnings of
             secolo, attraverso lo spostamento di alveari  the XXth century thanks to the movements
             infetti, il commercio di api regine e la ven-  of bee swarms from infected beehives, the
             dita di sciami di ignota provenienza, de-  trade of Queen bees and the sale of swarms
             terminando una diffusione sempre più ra-  of unknown origin. From then on
             pida della parassitosi. L’espansione del  parasitosis has spread rapidly. The
             Varroa destructor e l’entità dei danni  expansion of the mite Varroa destructor
                                                  and the entity of damage to bees worldwide
             prodotti sulle api di tutto il mondo ha sti-  have stimulated the beginning of several
             molato l’avvio di numerosi programmi di  programmes of research. A serious survey
             ricerca. Una seria indagine sullo sviluppo  of the development and the relations of the
             e sulla relazione del Varroa con l’ospite è  Varroa with its host could yield useful
             in grado di fornire le informazioni più  information to determine effective techniques
             utili per l’individuazione di tecniche di  to fight against the parasite which should
             lotta efficaci e soprattutto innocue nei con-  above all prove innocuous for the bees and
             fronti delle api e dei loro prodotti.  their products.





                         elle regioni orientali della Russia il passaggio del Varroa
                         dall’ospite Apis cerana all’Apis mellifera risale al 1905, in con-  7
               Ncomitanza dell’inizio degli scambi commerciali favoriti dal-            n.  -
            la costruzione della ferrovia transiberiana da Mosca a Vladivostok. Si      III
            __________________
            * Biologa, Scuola del Corpo forestale dello Stato di Cittaducale            Anno

                                                                        SILVÆ         189
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186