Page 167 - Rassegna 2024-4_1
P. 167

OSSERVATORIO INTERNAZIONALE





                                        Diari di Dispute

                     Le Filippine e il difficile bilanciamento dell’assertività cinese
                                                                    *
                                      nel Mar Cinese Meridionale

                                          Dottore Matteo Piasentini**

                    Le Filippine sono di recente protagoniste di multipli incidenti con vascelli cinesi nel
               Mar Cinese Meridionale. Pur non trattandosi di un nuovo fenomeno, l’attuale ammini-
               strazione guidata da Ferdinand Marcos Jr. ha adottato diverse misure per affrontare tale
               situazione e bilanciare il deterioramento della sua sicurezza marittima, anche con riguardo
               alla  competizione  sino-statunitense  nell’Indo  Pacifico.  L’articolo  osserva  come  le
               Filippine  si  siano  mosse  sia  dal  punto  di  vista  morale  attraverso  l’“Iniziativa  di
               Trasparenza”,  sia  adottando  politiche  volte  a  rafforzare  le  sue  capacità  di  deterrenza,
               attraverso la modernizzazione delle proprie forze armate e il rafforzamento delle partner-
               ship securitarie con gli Stati Uniti e altri Paesi preoccupati per la sicurezza della regione.
                    Di recente, questi sforzi parrebbero dare all’arcipelago un minimo di capacità e
               forza per raggiungere difficili negoziati ad hoc con Pechino per la gestione più responsa-
               bile di tali incidenti.

                    The Philippines has recently been involved in multiple incidents with Chinese vessels in the South
               China Sea. Although this is not a new phenomenon, the current administration led by Ferdinand Marcos
               Jr. has adopted various measures to address the situation and counterbalance the deterioration of  its mar-
               itime security, also considering the Sino-American competition in the Indo-Pacific. The article observes how
               the Philippines has acted both morally through the «Transparency Initiative» and by implementing policies
               aimed at strengthening its deterrent capabilities through the modernization of  its armed forces and the
               enhancement of  security partnerships with the United States and other countries concerned about regional
               security.
                    Recently, these efforts seem to have provided the archipelago with a minimum capacity and leverage
               to engage in challenging ad hoc negotiations with Beijing for the more responsible management of  such inci-
               dents.


               *    Articolo sottoposto a referaggio anonimo.
               **   Docente di Scienze Politiche e Relazioni Internazionali presso l’University of  the Philippines.

                                                                                        165
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172