Page 8 - SilvaeAnno02n04-005-Editoriale-pagg.006.qxp

IL SISTEMA DELLE AREE PROTETTE

PER LA CONSERVAZIONE

DELLA BIODIVERSITÀ

di Nazario Palmieri *

La legge n. 394/1991, legge quadro Italian law n. 394/1991, the outline
sulle aree protette, ha disciplinato quella law on protected areas, has regulated the
segmentazione normativa e giuridica che segmented regulations and jurisprudence
in precedenza caratterizzava l’eterogenei- which characterised the laws and
tà, quanto a leggi e amministrazione, dei administration of parks and natural
parchi e delle riserve. La legge intende ga- reserves. The law aims to safeguard and
rantire e promuovere in forma integrata e promote the conservation and enhancement
coordinata la conservazione e la valoriz- of the natural heritage of Italy in an
zazione del patrimonio naturale del no- integrated and coordinated manner. It
stro Paese, contemplando uno strettissimo points out the need for a very strong link
rapporto tra valori naturalistici e valori between nature and man in view of their
antropici ai fini della loro corretta inte- proper integration, within the range of a
grazione e nel quadro della strategia world strategy of environmental protection
mondiale di protezione dell’ambiente pro- promoted through international protocols
mossa dalle convenzioni internazionali e and EU instruments. The article charts
dagli atti comunitari. L’articolo ne riper- the main phases of its development and
corre le fasi salienti e analizza gli svilup- analises the cultural developments which
pi culturali che ne sono alla base. are at the base of this law.

a disciplina normativa delle aree protette del nostro Paese è ri-
masta incentrata per molti anni su una legislazione spesso inef- 4
Lficiente e nel complesso frammentata e inorganica. L’approva- n.
-
zione della legge quadro n. 394/1991, intervenuta al fine di uniformare e II
__________________
* Primo Dirigente del Corpo Forestale dello Stato Anno

SILVÆ 9