Page 116 - 103-118 LAGOMARSINO, COSTANTINI, PAGLIAI II bozza:orientamento I bozza

Paesaggio e dissesto idrogeologico: le risposte dell’uomo

PAESAGGIO E DISSESTO

IDROGEOLOGICO: LE RISPOSTE
DELL’UOMO

di Giuseppe Gisotti*

Il dissesto idrogeologico è un potente modificatore del paesaggio. L’uomo,
con i suoi interventi strutturali e non strutturali indirizzati alla riduzione del
rischio idrogeologico, a sua volta trasforma paesaggio e territorio. Gli studi del
territorio ai fini della previsione, prevenzione e mitigazione del rischio idrogeo-
logico devono tener conto, anche per progettare ed eseguire gli interventi, della
biodiversità e della geodiversità, dei processi naturali in continua evoluzione, in
previsione anche degli effetti sul paesaggio. Gli interventi strutturali devono
quindi essere progettati e realizzati con una migliore conoscenza degli ecosiste-
mi locali, integrando le spesso necessarie opere di tipo “rigido”, “ingegneristi-
co”, che di solito sono concentrate nel territorio, con opere di tipo “morbido”,
diffuse nel territorio, realizzate ricorrendo anche alle funzioni protettive delle
piante, opere che hanno nel contempo minori impatti sul paesaggio.

Hydrogeological disasters deteriorate strongly the landscape. Moreover structural
and non structural man interventions to mitigate hydrological risks alter landscape
and territory. Environmental studies to prevent, forecast and mitigate hydrological
risks must carefully consider in advance, during the designing phase, bio and geo
diversity, natural processes together with their continual evolutions, and the conse-
quences of human interventions on landscape. Structural interventions on the terri-
tory require a deep knowledge of the local ecosystem, an integration of “hard” and
engineering works, usually concentrated in the territory, with “soft” works, diffused
on wide areas and directed to protect plant-life and to have a negligible impact on
landscape.

Introduzione

l dissesto idrogeologico e in particolare i dissesti catastrofici
sono un potente modificatore del paesaggio e dell’ambiente.
II fenomeni di dissesto sono spesso catastrofici e le recenti
catastrofi idrogeologiche che hanno colpito il nostro Paese
hanno dimostrato, anche in televisione, fino a che punto questi
dissesti possano modificare il territorio e il paesaggio.

* Geologo e forestale, già funzionario del CFS. Presidente SIGEA Società Italiana di Geologia
Ambientale
SILVÆ - Anno VI n. 14 - 119