Page 194 - ZAIA III bozza

Gas Serra: scenari futuri, variazioni del clima e modificazioni delle specie vegetali

GAS SERRA:

SCENARI FUTURI,

VARIAZIONI DEL CLIMA E

MODIFICAZIONI DELLE

SPECIE VEGETALI

di Federico Laurenzi*

I cambiamenti climatici e, in particolar modo il surriscaldamento terrestre, sta determi-
nando, secondo recenti studi effettuati nell’area mediterranea, una migrazione verso
Nord delle specie animali e vegetali, spostamento misurato in circa sei chilometri e mezzo
ogni dieci anni.
La causa principale dell’aumento di temperatura sono le emissioni di gas serra derivanti
dall’attività umana. Una maggiore concentrazione di anidride carbonica nell’aria ha pro-
dotto, oltre alla trasformazione del paesaggio, anche la variazione della durata delle sta-
gioni, delle condizioni meteorologiche e la conseguente modificazione dell’habitat. Sia il
genere umano che quello animale e vegetale si prevede che possano risentire di queste
metamorfosi, aprendo le ipotesi a nuovi scenari socio-economici.
Le colture agricole dovranno seguire le nuove situazioni climatiche, che vedranno dei
fenomeni estremi di piogge alternate a periodi di siccità, improvvise gelate e choc dovuti
al calore improvviso.
Ciò determinerà per alcune specie, oltre a mutamenti nelle caratteristiche, anche una
riduzione del periodo di crescita. In Italia, le zone più a rischio sono quelle umide, in par-
ticolare delle Langhe e del Nord Est.

According to recent studies carried out on in the Mediterranean area, climate changes
and particularly earth overheating cause a migration of animals and plants toward
North, a movement measured in above six Kilometres and a half every ten years.
The main cause of temperature increasing is due to greenhouse effect, deriving from
human activities. Apart from modifying the landscape, a higher concentration of carbon
dioxide in the air also produced a change of seasons’ length, of the meteorological con-
ditions and a consequent habitat modification.
We expect that humankind as well as animals and plants will suffer from these changes,
giving way to new socio-economic sceneries. Agriculture will have to adapt to new cli-
matic situations, which will be determined by extreme phenomenon such as rains alter-
nating with periods of dryness, sudden frosts and chocks due to sudden heath. Apart
from changes of their characteristics, for a number of species this will shorten their
growth period. In Italy the risk is higher in damp areas, in particular those in the Lan-
ghe and in the North East.

* Ingegnere per l’Ambiente e il Territorio – Difesa del Suolo

SILVÆ - Anno V n. 11 - 197