Page 29 - Forestale N. 77 novembre - dicembre 2013

Il Forestale n. 77 60 pagine 29-11-2013 17:10 Pagina 31

Inoltre, a tale flusso monitorato dagli osservatori partecipando agli incontri EAWS ed alle relative
se ne aggiunge un altro non controllato ma pre- discussioni e determinazioni, avviando al proprio
sente nelle aree montane di confine tra Paesi interno un processo di adeguamento a tale lin-
alpini, dove sussiste la necessità di acquisire guaggio standard e pubblicando il nuovo
informazioni provenienti da entrambi i Paesi bollettino meteomont standard EAWS.
confinanti perché giustamente la montagna non Pubblicato nella sua veste completa iconizzata e
conosce limiti amministrativi o di lingua parlata. multilingue dal prossimo inverno, il nuovo bol-
Per rispondere a tale esigenza i Servizi Europei ed lettino Meteomont, per l’informazione e la
Internazionali di Allertamento Neve e Valanghe prevenzione dei rischi connessi al pericolo neve e
(EAWS – European Avalanche Warning Services, valanghe, sarà letto in cinque lingue straniere
Canadian Avalanche Center, USA Avalanche (inglese, tedesco, francese, spagnolo e russo) e
Service, etc., associati al sito web internazionale terrà conto degli indirizzi e dei linguaggi simboli-
www.avalanche.org) hanno risposto negli ultimi ci e tecnici forniti dai servizi di allertamento neve
anni avviando un importante processo di armo- e valanghe europei EAWS (European Avalanche
nizzazione e standardizzazione mondiale dei Warning Services), di cui il Servizio Meteomont
linguaggi impiegati nei prodotti e nei bollettini di fa parte integrante dal dicembre del 2012
informazione al pubblico multilingue frequentato- (www.avalanches.org).
re delle montagne di tutto il mondo.
Il servizio Meteomont del Corpo forestale dello L’importanza della prevenzione
Stato, in qualità di Servizio nazionale di monito-
La statistica e la natura degli incidenti in monta-
raggio ed allertamento neve e valanghe dello Stato
gna (vedi riquadro a pag. 33) sottolinea quanto sia
Italiano, svolto in collaborazione con il Comando
importante intervenire nella prevenzione e quin-
Truppe Alpine ed il Servizio Meteorologico
di nell’informare gli utenti dei pericoli esistenti
Nazionale dell’Aeronautica Militare, nel 2012 ha
per evitarli ponendo in atto comportamenti ade-
aderito a tale processo di armonizzazione ed inte-
guati e corretti che non mettano a rischio la vita
grazione europea, e si è da subito impegnato a
di chi decide di passare una piacevole giornata a
recepire le linee guida europee ed internazionali,
contatto con la natura alpina delle alte vette. La
Il Forestale n. 77 - 31