Page 2 - n_20
P. 2
Una straordinaria occasione
È festa grande nel Corpo Forestale dello Stato. Sorrisi e volti distesi lasciano tra-
pelare la grande gioia e la soddisfazione per l’approvazione della nuova legge di ri-
ordino del Corpo. I nembi oscuri della regionalizzazione e dello smembramento so-
no solo un ricordo, uno spettro sinistro che ha condizionato 30 anni di storia
dell’Amministrazione fino ad indebolirla nelle sue più solide fondamenta, senza pe-
rò riuscire a sgretolarla.
Da quando è nata, questa Rivista ha seguito con molta attenzione tutto l’iter le-
gislativo, anzi si può dire che “Il Forestale” abbia avuto tra i suoi obiettivi anche quel-
lo di far conoscere a cittadini, istituzioni, forze politiche e sociali e gruppi di pres-
sione quanto sia varia e completa l’attività del Corpo Forestale impegnato nella tu-
tela del patrimonio naturale e nel controllo del territorio rurale e montano. Abbiamo
cercato, in maniera semplice e divulgativa, di fornire un ritratto attuale del Corpo pre-
Il Forestale figurando, a volte, anche ambiti di intervento nuovi e ancora poco sviluppati che la
periodico di cultura ambientale legge di riordino ha invece saputo esaltare dando loro compimento.
C’è una preghiera che noi forestali innalziamo quando ci ritroviamo insieme per
Rivista ufficiale del
Corpo Forestale dello Stato celebrare momenti di gioia o di cordoglio che recita così: “…La vita ci ha posti al
servizio del Paese, per la conservazione, la cura e la difesa delle cose più belle del
Anno V - n. 20 gennaio/febbraio 2004
Creato: gli alberi, gli animali, le acque, le montagne che Tu ci hai donato, a benefi-
direzione e redazione cio dell’uomo… Aiutaci a comprendere sempre più le opere del Creatore ed i legami
Via Giosuè Carducci, 5 - 00187 Roma
Tel. 06.4665.7062 - Fax 06.48904001 che uniscono tra loro le Sue creature, in modo che anche la nostra fatica si svolga sem-
E-mail: ilforestale@corpoforestale.it pre in armonia con il disegno divino”. In queste semplici parole sembra profeticamente
amministrazione essere racchiusa tutta la missione del Corpo Forestale, la stessa che oggi gli Italiani,
Via G. Carducci, 5 - 00187 Roma
Tel. 06.4665.6058 - Fax 06.42012596 attraverso la loro più alta rappresentanza, ci hanno affidato con riconoscenza per il
C.F. 97013490582 - P.I. 06434931009 lavoro svolto in oltre 180 anni di vita al servizio del Paese e delle istituzioni. Una mis-
direttore responsabile sione che ci investe però di una grande responsabilità.
Stefano Cazora Ecco perché la legge n. 36 del 6 febbraio 2004 non è uno dei tanti provvedimenti
in redazione fotografia che vengono fatti ad usum Delphini, ma una straordinaria opportunità per
A. Sciunzi (segreteria di redazione), garantire all’Italia maggiore sicurezza ambientale ed agroalimentare e per tutelare il
L. Loiotile, A. Maiorano, F. Marchesiani
paesaggio che rappresenta la scenografia della storia umana e naturale di un Paese.
hanno collaborato
Resta ora da realizzare con determinazione il progetto affidatoci.
F. Di Giov Angelo (coordinamento) Ma come sarà il nuovo Corpo Forestale dello Stato? Sarà più operativo e più vi-
A. Cerofolini, R. Chinzari,
A. Gervasini, P. Micucci, cino al cittadino come ha scritto il Ministro delle Politiche Agricole e Forestali,
A. Poli, S. Santangelo, A. Stefani Gianni Alemanno, nell’articolo introduttivo di questo numero: “un presidio forte e in-
foto sostituibile del patrimonio ambientale e agroalimentare… capace di fondere le com-
Nucleo Documentazione Naturalistica CFS petenze necessarie alla conservazione degli habitat naturali con la salvaguardia
Ag. ECOFOR - Ufficio Stampa CFS
delle tradizioni rurali e montane”.
foto di copertina
Roberto Iezzi (NDN-CFS) sommario
diffusione
Monica Rainò controllo del territorio Montagna sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
impaginazione, fotolito e stampa
EdAs srl - Via Campo Sportivo, 9
03020 Giuliano di Roma (FR) politica forestale Una nuova politica forestale europea . . . . . 9
proprietà
fondo assistenza, previdenza e premi
per il personale del C.F.S. turismo Sulle orme di Francesco . . . . . . . . . . . . . 16
registrazione del Tribunale di Roma
n. 586 del 13/12/1999
iscrizione al Registro tradizione e cultura Maschere dalla natura . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nazionale della Stampa
n. 10841 del 19/04/2001
(ora iscritto al R.O.C.)
ABBONAMENTI (6 numeri) CAMBIO DI INDIRIZZO: servizio gratuito, ma con
Le idee espresse negli articoli riflettono l’opinione espressa richiesta inoltrata anche via fax.
degli autori e non si riferiscono necessariamente ad Sostenitore: € 51,65
orientamenti ufficiali. Manoscritti, foto e disegni, Ordinario: € 13,00 PUBBLICITÀ: è assunta direttamente ed esclusiva-
anche se non pubblicati, non saranno restituiti. Tutti i Ridotto: € 10,35 per tutti gli appartenenti alle forze di po- mente dall’amministrazione del periodico. Tariffe inser-
diritti di proprietà letteraria ed artistica sono riservati. zioni a colori (IVA esclusa): pagina intera € 1.550,00;
lizia in servizio e in congedo e per gli studenti. Per gli ap-
Si informa che i dati utilizzati al fine della spedizione partenenti al CFS in servizio l’importo dell’abbonamen- doppia pagina € 2.585,00; 1/2 pagina € 775,00; 1/4 di
di questa Rivista, contenuti in elenchi conoscibili da pagina € 390,00; III di copertina € 1.810,00; IV di co-
to viene trattenuto direttamente dallo stipendio.
chiunque, sono trattati a questo solo fine in conformità pertina € 2.070,00; posizione di rigore +10%.
a quanto previsto dalla legge n. 675/96. Per esercitare Estero: € 31,00
i diritti (aggiornamento, cancellazione ecc.) di cui
Copia arretrata: € 5,15 (previa verifica della disponibi- Impianti in quadricromia forniti dal committente con due
all’art. 13 scrivere a: Fondo ass. prev. e premi per il lità) mesi di anticipo rispetto alla pubblicazione.
personale del C.F.S., Via G. Carducci, 5 - 00187 Roma. Le tariffe si riferiscono ad una sola uscita.
I versamenti devono essere effettuati su c/c postale n.
12129003 intestato a: Fondo assistenza previdenza e Per informazioni rivolgersi a:
Questo periodico è associato alla
premi per il personale del CFS, Via G. Carducci, 5 - Il Forestale - Settore pubblicità
Unione Stampa Periodica Italiana 00187 Roma. È indispensabile specificare la causale del Tel. 06.4665.7062 - Fax 06.4890.4001
versamento e il codice fiscale o la partita IVA. posta elettronica: ilforestale@corpoforestale.it
stampato su carta ecologica
2