Le indagini sulla scena del crimine. Discrasia legislativa