www.carabinieri.it

Comunicati Stampa

Sorpreso a bracconare esibisce una carta di identità falsificata
Comando Provinciale di Avellino - Volturara Irpina (AV), 09/11/2026 16:47
In località montana di Volturara Irpina i Carabinieri della locale Stazione, unitamente ai militari del Nucleo Carabinieri Forestale di Bagnoli Irpino, intervenuti su richiesta delle guardie zoofile, hanno sorpreso un 38enne della provincia di Napoli che, in concorso con un proprio compaesano, era intento alla cattura e alla detenzione illegale di avifauna selvatica, in particolare cardellini. Nel corso del controllo, il 38enne ha esibito una carta d’identità elettronica risultata priva del microchip. Gli accertamenti eseguiti dai militari hanno consentito di rilevare che la rimozione non sarebbe stata riconducibile a un danneggiamento accidentale, ma a una manomissione del documento. Per quanto riguarda la cattura e la detenzione dell’avifauna, entrambi sono stati denunciati in stato di libertà alla Procura della Repubblica di Avellino, in quanto ritenuti responsabili, allo stato delle indagini, dei reati di uccellagione e detenzione illegale di avifauna selvatica. Il documento manomesso è stato sottoposto a sequestro e il 38enne tratto in arresto per il reato di possesso e fabbricazione di documenti di identificazione falsi. Su disposizione della Procura della Repubblica di Avellino, l’uomo è stato trattenuto nelle camere di sicurezza della Compagnia dei Carabinieri di Solofra, in attesa di comparire dinanzi al Giudice per il giudizio direttissimo. Si precisa che il procedimento penale si trova nella fase delle indagini preliminari e che, pertanto, la responsabilità delle persone sottoposte a indagini dovrà essere accertata con sentenza irrevocabile di condanna, permanendo fino ad allora la presunzione di innocenza