La mattina del 24 ottobre 2026, il Nucleo Investigativo del Comando Provinciale Carabinieri di Bolzano, con il supporto di personale delle Compagnie Carabinieri territorialmente competenti, ha dato esecuzione a n. 21 perquisizioni disposte dall’A.G., di cui n. 11 dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano e n. 10 dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale per i Minorenni di Bolzano, nei confronti di altrettanti indagati, per i reati, in concorso, di:
- propaganda e istigazione a delinquere per motivi di discriminazione razziale etnica e religiosa (art. 604 bis c.p.);
- vilipendio della Repubblica e delle istituzioni costituzionali (art. 290 c.p.);
- furto aggravato (artt. 624 e 625 n. 7 c.p.);
- invasione di terreni o edifici (art. 633 c.p.);
- deturpamento e imbrattamenti di cose altrui (art. 639 c.p.).

Gli indagati, tutti residenti/dimoranti nella provincia di Bolzano, a partire dall’anno 2025, hanno costituito due gruppi giovanili, sotto il nome “Aktverein Kaltern” e “Snusboys-Koltern”, operanti nel territorio di Caldaro sulla Strada del Vino (BZ) e attivi sulle piattaforme social Instagram, Tik Tok e Telegram, attraverso le quali hanno pubblicato contenuti, messaggi e simbologie riconducibili a ideologie di matrice suprematista bianca, insieme a contenuti di odio nazionale e religioso, che richiamano l’iconografia del nazionalsocialismo. Alcuni componenti dei due gruppi sono contigui alle frange estremiste del tifo organizzato della squadra di hockey su ghiaccio del Caldaro.
Tra le azioni criminose documentate, oltre ai contenuti pubblicati sulle piattaforme social, in particolare, vi sono:
- il furto - in una pubblica via, nel novembre 2025 - di un cartello comunale di segnaletica “Carabinieri”, di proprietà dell’amministrazione comunale di Caldaro, successivamente restituito, dietro al quale i ragazzi hanno posato facendo il saluto nazista;
- imbrattamento di edifici pubblici e privati con scritte e segni del tenore indicato riconducibili al gruppo denominato “Aktverein Kaltern”.

Le operazioni di perquisizione hanno consentito il rinvenimento di materiale riconducibile ai gruppi “Aktverein Kaltern” e “Snusboys-Koltern”, tra cui adesivi e magliette. Gli accertamenti proseguono sui contenuti del materiale informatico rinvenuto nel corso delle perquisizioni.

L’esecuzione delle perquisizioni è avvenuta con la collaborazione di militari specializzati in cybercrime e l’aerocooperazione da parte del Nucleo Elicotteri Carabinieri di Bolzano.

I procedimenti penali sono attualmente nella fase delle indagini preliminari ed è quindi necessario rilevare che gli odierni indagati sono, allo stato, indiziati di delitto e che la loro posizione sarà definitivamente vagliata giudizialmente solo dopo l'emissione di una sentenza passata in giudicato in ossequio ai principi costituzionali di presunzione di innocenza.