Page 5 - Layout 2
P. 5

L’Arma dei Carabinieri a
                                                 tutela  del  lavoro  e  nel
                      Generale di Brigata
                        Gerardo Iorio            contrasto ai reati connessi
                                    (*)


                    La  tutela  del  lavoro  costituisce  uno  dei  principali  focus  istituzionali
               dell’Arma, nel quadro dei più generali compiti di salvaguardia dell’ordine e della
               sicurezza pubblica, di tutela delle libertà e dei diritti individuali, per i quali il
               lavoro è elemento fondante, come recita l’articolo 1 della Costituzione, secondo
               cui l’Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro.
                    I cambiamenti indotti dalla globalizzazione, dal progresso tecnologico e,
               più recentemente, dalla pandemia, stanno rivoluzionando il mondo del lavoro e
               il diritto a svolgere un’attività lavorativa, fortemente condizionato da un’econo-
               mia sempre più instabile e dalla crisi dei mercati. Ne consegue l’esigenza di ade-
               guare i criteri e le modalità di vigilanza, in un’ottica di consapevole condivisione
               di tali problematiche, secondo un modello che, nel garantire un’equa ed efficace
               tutela dei diritti dei lavoratori, eviti di condizionare l’efficienza dell’apparato
               produttivo tutelando, parallelamente, gli imprenditori onesti.


                    Labour protection constitutes one of  the main institutional focuses of  the Carabinieri. This
               peculiar activity is contained within the framework of  the more general tasks of  public safety and secu-
               rity, protection individual freedoms and rights, for which work is a fundamental element, as stated in
               article 1 of  the Italian Constitution, Italy is a democratic republic founded on the principle of  work.
                    The changes induced by globalization, technological progress and, more recently, the
               pandemic are revolutionizing the world of  work and the right to work, strongly conditioned
               by an increasingly unstable economy and market crisis. It follows the need to adapt the super-
               visory criteria and methods, with the view to consciously sharing these issues, according to a
               model which, in guaranteeing fair and effective protection of  workers’ rights, avoids influencing
               efficiency of  the production system while protecting honest entrepreneurs.

               (*)  Comandante Carabinieri per la Tutela del Lavoro.

                                                                                           1
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10